domingo, 31 de outubro de 2010

Os 10 animais mais ameaçados de extinção :: The 10 animals at most risk of extinction

O relatório Planeta Vivo 2010, da WWF, alertou: em cerca de 40 anos, o mundo perdeu 30% de toda a sua biodiversidade. As estatísticas, baseadas em profundos estudos científicos, deixam claro que a fauna e flora do planeta estão desaparecendo, pouco a pouco. No entanto, algumas espécies estão muito mais próximas da extinção do que outras e, por isso, merecem ser priorizadas nas discussões a respeito da preservação ambiental.



A
WWF compartilha dessa ideia e, no Ano Internacional da Biodiversidade, divulgou a lista “10 to Watch in 2010”, que aponta as 10 espécies de animais que correm maior risco de desaparecer, para sempre, do planeta e, portanto, merecem maior atenção dos representantes de mais de 190 países que participam da COP-10 – 10ª Convenção sobre Diversidade Biológica da ONU, na cidade de Nagoya, no Japão, até o dia 29 de outubro.

A lista conta com espécies conhecidas – como os tigres e ursos polares – e outras nem tão famosas assim – as morsas, por exemplo –, que segundo os pesquisadores da WWF estão correndo sério risco de extinção por conta de três fatores: caça ilegal, desmatamento e mudanças climáticas. São elas:
 
1. Tigre (Panthera tigris)
2. Urso Polar (Ursus maritimus)
3. Morsa (Odobenus rosmarus divergens)
4. Pingüim-de-magalhães (Spheniscus magellanicus)
5. Tartaruga-de-couro (Dermochelys coriaceathe) 
6. Atum-azul (Thunnus thynnus)
7. Gorila-das-montanhas (Gorilla beringei beringei)
8. Borboleta-monarca (Danaus plexippus)
9. Rinoceronte de java (Rhinoceros sondaicus)
10. Panda-gigante (Ailuropoda melanoleuca). 

::

The 2010 Living Planet Report by the WWF is alerting: in about 40 years the world lost 30% of all its biodiversity. The statistics, based on deep scientific studies have shown clearly that the planet's flora and fauna are disappearing little by little. However, some species are much closer to extinction than others and therefore deserve to be prioritized in discussions about environmental preservation.

WWF shares this idea and in the international year of biodiversity, released the list of "10 to Watch in 2010" that outlines the 10 species of animals most at risk of disappearing from the planet forever and therefore deserve more attention of the representatives from over 190 countries at the COP-10 - 10th Convention on Biological Diversity UN, in Nagoya, Japan, until Oct. 29.

The list includes all known species - such as tigers and polar bears - and some not so well known - the walrus, for example - which, according to researchers from WWF are in danger of extinction because of three factors: illegal hunting, deforestation
and climate change. They are:
1. Tiger (Panthera tigris)
2. Polar Bear (Ursus maritimus)
3. Walrus (Odobenus rosmarus divergens)
4. Magellanic Penguin (Spheniscus magellanicus)
5. Leatherback turtle (Dermochelys coriaceathe)

6. Bluefin (Thunnus thynnus)
7. Mountain Gorilla (Gorilla beringei beringei)
8. Monarch butterfly (Danaus plexippus)
9. Java rhinoceros (Rhinoceros sondaicus)

10. Giant Panda (Ailuropoda melanoleuca). 



Nenhum comentário:

Postar um comentário